Manuscript A
Click or otherwise select a letter in the left-hand margin to see that manuscript
- MS A = Chantilly, Musée Condé 472
- MS C = ("Guiot"), Paris, Bibliothèque Nationale de France, fonds français 794
- MS E = Escorial, Real Monasterio de San Lorenzo M.iii.21
- MS F = Paris, Bibliothèque Nationale de France, f. fr. 1450
- MS G = Princeton, Firestone Library, Garrett 125
- MS T = Paris, Bibliothèque Nationale de France, f. fr. 12560
- U = Foulet-Uitti Critical Edition
- MS V = Vatican, Biblioteca Vaticana, Regina 1725
FOLIO 202r IMAGE
COLUMN b
2001 A in &com; ten peu&s;t de&s;torner
2002 Or no&s; enpoon&s; retorner
2003 C ar grant folie ferion&s;
2004 S auant deci no&s; mouion&s;
C E F G T U V 2005 &et2; cil re&s;pont jelo&t-o;i b&n-hbar;
2006 &Q-hbar; li&s;iuir&s; neuauroit rien&s;
2007 P u&i-nine; quil uo&s; plai&s;t ralon&s; no&s; en
2008 D el retorner ont fait gra&apost;t &s;en
2009 &et2; lapucele tote uoie
C E F G T U V 2010 L ech&apost;r de&p-hbar;&s; co&s;toie
2011 S eliueut faire alui entend&apost;
2012 &et2; &s;on non ueut delui a&p-hbar;nd&apost;
COLUMN c
2013 S elire&q-vbar;ert &q-hbar;illidie
2014 V ne foi&s; &et1; autre li&p-vbar;e
C E F G T U V 2015 T ant quil lire&s;pont par anui
2016 N euo&s; ai jedit &q-hbar; je&s;ui
2017 D el roiaume leroi artu
2018 F oi &q-hbar; doi diu &et1; &s;au&apost;tu
2019 D em&o-hbar;non ne&s;aure&s; uo&s; poi&apost;t
C E F G T U V 2020 D ont li&p-vbar;e ele quil lidoi&s;t
2021 &com; gieu &s;i&s;en ira ariere
2022 &com; gie li d&apost;one abiele chiere
2023 &LargeA-2; tant lapucele &s;enpart
2024 &et2; cil tant &q-hbar; il fu ml&apost;t tart
C E F G T U V 2025 A cheuauchie &s;an&s; &com;paignie
2026 A &p-hbar;&s; ue&s;pre&s; endroit &com;plie
2027 S i&com;il &s;on chemin tenoit
2028 V it un ch&apost;r qui uenoit
2029 D el boi&s; vil auoit cachie
C E F G T U V 2030 &et2; cil uenoit liaume lachie
2031 &et1; cil &s;eueni&s;&s;on tor&s;ee
2032 T ele &com;dui&s; liot donee
2033 S or .j. grant cacheor ferrant
2034 L ich&apost;r&s; ml&apost;t to&s;t criant
C E F G T U V 2035 V int en&com;tre le ch&apost;r
2036 S eli&p-vbar;e deh&apost;bergier
2037 S ire fait nui&s; ert partan&s;
2038 D e h&apost;b&apost;g&apost; e&s;t huimai&s; tan&s;
2039 S el deue&s; faire par rai&s;&s;on
C E F G T U V 2040 &et2; jaj .j. moie mai&s;&s;on
2041 C i&p-hbar;&s; v jeuo&s; &m-hbar;rai ja
2042 N u&s; h&apost;o miu&s; ne&u-nine; h&apost;b&apost;ga
2043 L onc mo&apost;pooir &q-hbar;ieferaj
2044 S il uo&s;plai&s;t ml&apost;tlie&s; en&s;eraj
C E F G T U V 2045 &et2; je en&s;ui ml&apost;t [unclear reason="illegible"]&s;[/unclear]ie&s; fait cil
2046 A uant en enuoie &s;on fil
2047 L iuaua&s;or&s;&punc1; tot ma&apost;itenant
2048 &P-til; faire lo&s;tel auenant
2049 &P-til; la cui&s;ine to&s;t ha&s;t&apost;
C E F G T U V 2050 &et2; liualle&s; &s;an&s; are&s;t&apost;
2051 F ait tanto&s;t &s;on &com;ma&apost;idemt
2052 M l&apost;t uolentier&s; &et1; ml&apost;t lie&m-hbar;t
2053 S i&s;enua ml&apost;t grant aleure
2054 &et2; cil qui deha&s;t&apost; no&apost;t cure
C E F G T U V 2055 O nt ap&apost;&s; lorcem&apost;i tenu
2056 T ant quil &s;t&apost; alo&s;tel venu
2057 [unclear reason="illegible"]Large "L" 4[/unclear] iuaua&s;or&s; auoit afeme [note]ms. rubbed[/note]
2058 vne ml&apost;t afaitie dame
2059 &et2; v. fix quil auoit ml&apost;t cier&s;
C E F G T U V 2060 iii. ualle&s; &et1; .ii. ch&apost;r&s;
2061 &et2; ii fille&s; gente&s; &et1; bieles
2062 K iencore e&s;toi&et-hbar; pucele&s;
2063 N e&s;toient ne delat&apost;re
2064 M ai&s; il je&s;toi&e-hbar;t en&s;erre
FOLIO 202v IMAGE
COLUMN a
C E F G T U V 2065 &et2; &p-vbar;&s;on tenu jauoient
2066 M l&apost;t l&apost;ogem&t-hbar; &et1; &s;ie&s;toi&e-hbar;t
2067 D el roiaume delodre&s; ne
2068 L iuaua&s;or&s; aamene
2069 L ech&apost;r deden&s; &s;acort
C E F G T U V 2070 &et2; ladame al&apost;e&com;&t-e; cort
2071 &et2; &s;ifil &et1; le&s; fille&s; &s;al&apost;et
2072 &P-til; lui &s;&apost;uir t&apost;&s;tot &s;e baill&apost;et
2073 S el &s;alu&et-hbar; &s;i lede&s;cend&apost;et
2074 A lor &s;i&apost;gnor Gaire&s; n&apost;etend&apost;et
C E F G T U V 2075 N ele&s; &s;erour&s; neli .v. f&apost;re
2076 &Q-vbar; b&n-hbar; &s;auoi&et-hbar; q&apost;lor perre
2077 V oloi&et-hbar; &q-hbar;n&s;i le fe&s;i&s;&s;ent
2078 M l&apost;t l&apost;o nour&et-hbar; &et1;&com;joi&s;&s;e&apost;t
2079 &et2; quant il lorrent de&s; arme
C E F G T U V 2080 S on mantiel li a afuble
2081 L iune de&s;fille&s; &s;on o&s;te
2082 A ucol limet et del &s;uen lo&s;te
2083 J l fu b&n-hbar; &s;erui&s; au&s;ouper
2084 D eco nequier je ja parl&apost;
C E F G T U V 2085 &et2; &q-alpha;t ce uint a&p-hbar;&s; mang&apost;
2086 O n&q-hbar;&s; plu&s; niot fait dang&apost;
2087 D eparl&apost; dafaire&s; plui&s;&s;or&s;
2088 &P-vbar; ue&m-hbar;et liuaua&s;or&s;
2089 &com; m&apost;che &s;on o&s;te aen&q-hbar;rre
C E F G T U V 2090 &Q-vbar; il e&s;toit &et2; dequel t&apost;re
2091 M ai&s; &s;on non ne lien&q-vbar;&s;t pa&s;
2092 &et2; il lidi&s;t en e&s; le&s; pa&s;
2093 D el roiaume deladre&s; &s;ui
2094 A inc mai&s; ence&s;t pai&s; nefui
C E F G T U V 2095 &et2; quant li uaua&s;or&s; l&apost;etent
2096 S i&s;e&s; m&apost;ruelle durem&apost;t
2097 &et2; &s;afeme &et1; &s;ienfant tuit
2098 N en ia nul cui ml&apost;t nanuit
2099 S eli&com;m&apost;chierent adire
C E F G T U V 2100 H a&punc1; tant mar ifu&s;te&s; bi&a-nine;&s;ire
2101 T ant &est; gran&s; damage&s; deuo&s;
2102 Or &s;erre&s; uo&s; au&s;i &com; no&s;
2103 E n&s;eruitude v eni&s;&s;il
2104 &et2; do&apost;t e&s;te&s; uo&s; cedi&s;t cil
C E F G T U V 2105 S ire de u&re-hbar; terre &s;ome&s;
2106 E nce&s;t pai&s; aml&apost;t de&s; h&apost;ome&s;
2107 D eu&re-hbar; terre en&s;eruitude
2108 &Q-hbar; maudite &s;oit laco&s;tume
2109 &et2; cil aueuc quile ma&apost;itient
C E F G T U V 2110 &Q-hbar; nu&s; e&s;&t-alpha;nge&s; ca neuienent
2111 &Q-hbar; remanoir neli conuiengne
2112 &et2; &q-hbar; latere neldetiegne
2113 C ar cil &q-vbar; ueut entrer jpuet
2114 M ai&s; aremanoir lie&s;tuet
C E F G T U V 2115 D e uo&s; mei&s;me &est; or pa&s;
2116 &V-nine; neni&s;tre&s; jecuit jamai&s;
COLUMN b
2117 S iferai fait il &s;ejepu&i-nine;
2118 L iuaua&s;or&s; li redi&s;t pui&s;
2119 &com; ment enquidie&s; uo&s; i&s;&s;ir
C E F G T U V 2120 O ie&s;ediu uient aplai&s;&s;ir
2121 &et2; j&apost;eferai monpooir tuit
2122 D o&apost;t en i&s;tren&s; no&s; &s;an&s; redout
2123 T re&s;tuit liautre cuite&mt-hbar;
2124 C ar pu&i-nine; q&apost; liun&s; loiaum&apost;t
C E F G T U V 2125 J &s;&t-alpha; for&s; dece&s;te &p-vbar;&s;on&s;
2126 T uit liautre &s;anme&s; proi&s;&s;on
2127 E nporr&ot-hbar; i&s;&s;ir &s;&apost;a&s; deffen&s;e
2128 A ta&apost;t lich&apost;r&s; &s;apen&s;&s;e
2129 &com; li auoit dit &et1; &com;te
C E F G T U V 2130 C un&s; ch&apost;r&s; degrant bonte
2131 E lpai&s; aforce uenoit
2132 &P-til; laroine &q-hbar; tenoit
2133 M eliagan&s; lifiu&s; leroj
2134 &et2; di&s;t jepen&s; certe&s; &et1; croj
C E F G T U V 2135 &Q-hbar; ce&s;oit il dirai li d&apost;o&q-hbar;&s;
2136 L or&s; lidi&s;t neme cele&s; on&q-hbar;&s;
2137 S ire rien de u&re-hbar; be&s;oigne
2138 P artel couuent &q-hbar; je&u-nine; d&apost;oigne
2139 &com; &s;eil aum&i-nine; &q-hbar; je poraj
C E F G T U V 2140 J emei&s;me&s; preu jauraj
2141 S euo&s; b&n-hbar; faire lepoe&s;
2142 L au&apost;ite m&e-hbar; de&s; couure&s;
2143 &P-til; u&re-hbar; preu &et1;&p-til; lemi&e-hbar;
2144 E nce&s;t pai&s; jecuit jeb&n-hbar;
C E F G T U V 2145 E &s;te&s; uenu&s; &p-til; laroine
2146 E ntre ce&s;te gent &s;arra&s;ine
2147 &Q-hbar; pior &q-hbar; &s;ar&apost;r. &s;t&apost;
2148 &et2; lich&apost;r&s; lire&s;pont
2149 O n&q-hbar;&s; nimui &p-til; autre co&s;e
C E F G T U V 2150 N e&s;a uma dame &est; enclo&s;&s;e
2151 M ai&s; alue&s; courre me&s; ueil
2152 S iai grant me&s;t&apost; de&com;&s;eil
2153 &com; &s;illie&s; moi &s;euo&s; &s;aue&s;
2154 &et2; cil di&s;t &s;ire uo&s; aue&s;
C E F G T U V 2155 E n&p-vbar;&s;&s;e uoie ml&apost;t greua&apost;ine
2156 L auoie vuo&s; e&s;te&s; uo&s; ma&apost;ine
2157 A upont dele&s;pee tot dr[unclear reason="illegible"]o[/unclear]it
2158 &com; &s;el &q-hbar;rre uo&s; &com;uenroit
2159 S euo&s; croire menuolie&s;
C E F G T U V 2160 A upont de&s;pee en irie&s;
2161 P ar .j. plu&s; leure uoie
2162 &et2; jemener uo&s; j feroie
2163 &et2; cil quila menor couuoite
2164 L idemande &est; ele au&s;i droite
C E F G T U V 2165 &com; me ce&s;te uoie decha
2166 N enil fait il ancoi&s; ja
2167 P lu&s; l&apost;oge uoie &et1; plu&s; &s;eure
2168 C il re&s;pont dece nail cure
COLUMN c
2169 M ai&s; ence&s;ti me[unclear reason="illegible"]&s;&com;[/unclear]&s;illie&s;
C E F G T U V 2170 J e&s;ui fait il aparillie&s;
2171 M ai&s; ja ce cuit niare&s; preu
2172 S euo&s; ale&s; par autre leu
2173 &LargeD-2; ema&apost;i uenre&s; a .j. pa&s;&s;age
2174 vto&s;t pore&s; auoir damage
C E F G T U V 2175 S anon lipa&s;&s;age&s; depiere&s;
2176 V ole&s; &q-hbar; je uo&s; dice giere&s;
2177 D elpa&s;&s;age &com;il &est; mal&s;
2178 N ipuet pa&s;&s;er cun&s; &s;el&s; va&s;al&s;
2179 L e&s; ale&s; niiroient pa&s;
C E F G T U V 2180 D oi h&apost;ome en&s;i &est; litre&s;pa&s;
2181 B n&est; garde&s; &et1; de&s;fendu&s;
2182 N euo&s; &s;erra mieredu&s;
2183 M a&apost;itena&apost;t &q-hbar; uo&s; j uendroi&s;
2184 D elance &et1; de&s;pee &p-hbar;ndroi&s;
C E F G T U V 2185 M a&apost;it cop &s;ienrendre&s; a&s;e&s;
2186 A i&apost;&s; q&apost; &s;oie&s; outre pa&s;&s;e&s;
2187 &et2; &q-alpha;t il liot tot re&t-alpha;it
2188 V n&s; ch&apost;r&s; auant &s;e&t-alpha;it
2189 &Q-vbar; e&s;toit fiu&s; auuaua&s;or
C E F G T U V 2190 &et2; di&s;t &s;ire auuec ce&s;t &s;i&g-til;
2191 M en irai &s;e il ne uo&s; grieue
2192 A tant .j. de&s;uale&s; &s;elieue
2193 &et2; di&s;t au&s;i jiraj gie
2194 L i pere lendonne &com;gie
C E F G T U V 2195 M l&apost;t uolentier&s; a anbe&s; ii
2196 Or ne&s;en ira mie &s;el&s;
2197 L ich&apost;r&s; &s;i len m&apost;rch
2198 C ar ml&apost;t a&apost;ime lor &com;paignie
2199 &LargeA-2; tant lor parole&s; rema&apost;in&et-hbar;
C E F G T U V 2200 le ch&apost;r coucier enma&apost;inent
2201 S idormi &s;etalent enot
2202 T anto&s;t cum lijor&s; ueoir pot
2203 S elieue &s;u&s; &et1; cilleuoient
2204 &Q-vbar; aueuc lui al&apost; deuoient
C E F G T U V 2205 S i&s;t&apost; tot m&ai-hbar;tenant leue
2206 L ich&apost;r &s;e&s;t&apost; arme
2207 S i &s;enuont &et1;&com;gie ont &p-vbar;&s;
2208 &et2; liualle&s; &s;e&s;t deuant mi&s;
2209 &et1; tant loruoie en&s;anble tien&et-hbar;
C E F G T U V 2210 &Q-alpha; upai&s;&s;age depiere&s; vienent
2211 A lorede&p-vbar;me tot droit
2212 V nebrete&s;che enmi auoit
2213 V il auoit .j. honme adie&s;
2214 A ncoi&s; &q-hbar; il ueni&s;&s;ent &p-hbar;&s;
C E F G T U V 2215 C il &q-vbar; lor le brete&s;che fu
2216 L e&s; uoit &et1; crie a grant v&apost;tu
2217 C il ui&et-hbar; &p-til; mal cil uient &p-til; mal
2218 A tant e&s;uo&s; &s;or .j. cheual
2219 V n ch&apost;r &s;or le brete&s;che
C E F G T U V 2220 A rme dune armeure fre&s;&s;e
FOLIO 203r IMAGE
COLUMN a
2221 &et2; deca&s;cune part &s;ergan&s;
2222 &Q-vbar; tenoient hace&s; trencan&s;
2223 &et2; &q-alpha;t cil aupa&s;&s;age aproche
2224 C il &q-vbar;legarde lireproche
C E F G T U V 2225 L e karete ml&apost;t laidem&apost;t
2226 &et2; di&s;t ua&s;al mal harde&mt-hbar;
2227 A &s; fait &et1; ml&apost;t ie&s; fau&s; nai&s;
2228 &Q-alpha; t entre&s; je&s; en ce&s;t pai&s;
2229 J a h&apost;o c[unclear reason="illegible"]euoo[/unclear]ir nedeu&s;t
C E F G T U V 2230 &Q-vbar; encare e&s;te eu&s;t
2231 N eja diu&s; joje nitidoi&s;t
2232 A tant liun&s; u&apost;&s; lautre p&oi-hbar;t
2233 &Q-alpha; &q-hbar;&s; ceuel&s; puent al&apost;
2234 &et2; cil quilepa&s; doit gard&apost;
C E F G T U V 2235 P ecoie &s;al&apost;ace ae&s;trou&s;
2236 &et2; lai&s;&s;e au&s; ii croi&s;tre le&s;&t-o;r&s;
2237 &et2; cil enlacuince lalene
2238 T re&s;tout droit par deu&apost;&s; lapene
2239 D e&s; e&s;cu &s;ilejete enu&apost;&s;
C E F G T U V 2240 D e&s;eur le&s;piere&s; en&t-alpha;uer&s;
2241 &et2; li&s;ergant ahace&s; &s;alent
2242 M ai&s; aen&s;ient alui faillent
2243 Q uil nont talent defairemal
2244 N ealui nea&s;on ceual
C E F G T U V 2245 &et2; li ch&apost;r&s; percoit b&n-hbar;
2246 &Q-vbar; l nel ueullent &g-e;uer derien
2247 N enont talent delui mal faire
2248 S ina &s;oig de&s; e&s;pee &t-alpha;ire
2249 A i&apost;&s; &s;enpa&s;&s;e outre &s;an&s; tencon
C E F G T U V 2250 &et2; il et tuit &s;i&com;paignon
2251 &et1; liun&s; del&s; alautre adit
2252 N u&s; &s;ibon&s; ch&apost;r&s; neuit
2253 N enu&s; alui ne&s;eparelle
2254 D o&apost;t nail faite grant m&apost;ruelle
C E F G T U V 2255 &Q-vbar; parchi &est; pa&s;&s;e&s; liautre&s; ∥ force
2256 B iau&s; frere fait il carte&s; force
2257 F ait li ch&apost;r&s; a&s;onfrere
2258 T ant q&apost;tu uiegnent am&o-hbar; pere
2259 S eli &com;te ce&s;te auen&t-til;e
C E F G T U V 2260 &et2; li ua&s;le&s; &s;afice &et1;jure
2261 &Q-hbar; ja direne li ira
2262 N emai&s; ne&s;en repairra
2263 D ecel ch&apost;r tant &q-vbar;l lait
2264 A doube &et1; ch&apost;r fait
C E F G T U V 2265 M ai&s; jl aut faire leme&s;age
2266 P u&i-nine; quil ena &s;igrant corage
2267 &LargeA-2; tant &s;enuont tuit .iii. ama&s;&s;e
2268 T ant quilpot e&s;tre n&o-hbar;ne ba&s;&s;e
2269 &V-nine; &s; n&apost;one .i. h&apost;ome &t-o;ue ont
C E F G T U V 2270 &Q-vbar; lor demande &q-hbar;il &s;t&apost;
2271 &et2; ildient ch&apost;r &s;onme&s;
2272 Q ui en no&s; afaire&s; al&apost;ome&s;
COLUMN b
2273 &et2; lih&apost;o di&s;t auch&apost;r
2274 S ire je uo&s; uel h&apost;rb&apost;g&apost;
C E F G T U V 2275 &V-o; &et1; uo&s; &com;paign&o-hbar;&s; &s;an&s; en&s;anble
2276 A celui di&s;t au illi &s;anble
2277 &Q-vbar; fu&s;t de&s; autre&s; &s;ire &et1;mai&s;&t-e;
2278 &et2; cil di&s;t ceneporroit e&s;tre
2279 &Q-hbar; jeh&apost;rbergai&s;&s;e ace&s;te ore
C E F G T U V 2280 C armauuai&s; &est; qui &s;i demoure
2281 &et2; qui&s;a ai&s;&s;e nerepo&s;&s;e
2282 P ui&s; quil a enperi&s;e grant co&s;e
2283 &et2; jeai &s;igrant co&s;e en&p-vbar;&s;
2284 &Q-alpha; piece niert me&s; o&s;tel&s; &p-vbar;&s;
C E F G T U V 2285 &et2; lih&apost;o lire&s;pont a&p-hbar;&s;
2286 M e&s; o&s;tel&s; ne&s;t mie ci&p-hbar;&s;
2287 A i&apost;&s; &est; grant pieche ca auant
2288 V enir ipore&s; par couent
2289 &Q-hbar; adroite ore o&s;tel &p-hbar;nde&s;
C E F G T U V 2290 &Q-hbar; tan&s; ert &q-alpha;t uo&s; juenie&s;
2291 &et2; jefait il iiraj don&q-hbar;&s;
2292 A lauoie &s;emetent d&apost;oq&apost;&s;
2293 L ih&apost;o deuant &q-vbar;le&s; en ma&apost;inent
2294 &et2; cil a&p-hbar;&s; lauoie pla&apost;ine
C E F G T U V 2295 &et1; &q-alpha;t il ont grant pieche ale
2296 S t&apost; .j. e&s;cuier en&com;tre
2297 &Q-vbar; uenoit tre&s;tout lecemin
2298 L e&s; gran&s; galou&s; &s;or .j. ronchin
2299 G ra&s; &et1;roont &com; une pume
C E F G T U V 2300 &et2; lie&s;cuier&s; di&s;t al&apost;ome
2301 S ire &s;ire uene&s; plu&s; to&s;t
2302 &Q-alpha; r delondre&s; &s;t&apost; ia alo&s;t
2303 V enu &s;our cel&s; dece&s;te t&apost;re
2304 S ia ja &com;m&apost;chie lag&apost;rre
C E F G T U V 2305 &et2; latencon&s; &et1; la mellee
2306 &et1; dient q&ue-hbar; ce&s;te &com;tree
2307 S e&s;t .j. ch&apost;r enba&t-nine;
2308 Q ui en m&ai-hbar;t lui &s;e&s;t &com;ba&t-nine;
2309 N ene lepuet &com;tretenir
C E F G T U V 2310 P a&s;&s;agee v uelle uenir
2311 &Q-hbar; il nipa&s;t cui &q-vbar;l anuit
2312 &et2; dient enpai&s; &s;oient tuit
2313 &Q-hbar; il le&s; deliuerra to&s;
2314 &et2; me&t-alpha; le&s; no&s; aude&s;u&s;
C E F G T U V 2315 Or &s;iuo&s; ha&s;te&s; par m&o-hbar; lo&s;
2316 L or&s; &s;emet li h&apost;o e&s; galo&s;
2317 &et2; cil en&s;t&apost; tuit e&s; joi
2318 &Q-vbar; autre&s;i lorent oi
2319 C ar il uauroit aid&apost; a&s; lor
C E F G T U V 2320 &et2; di&s;t lifiu&s; auuaua&s;or
2321 S ire oie&s; &q-hbar; di&s;t ci&s; &s;ergan&s;
2322 A lon&s; &s;iaidon&s; ano&s; gen&s;
2323 &Q-vbar; &s;t&apost; melle a el&s; dela
2324 &et2; li h&apost;o tot a die&s; &s;enua
COLUMN c
C E F G T U V 2325 &Q-vbar; ne&s; atent ancoi&s; &s;adreche
2326 M l&apost;t to&s;t le&s; .j. forterece
2327 &Q-vbar; &s;or .j. trertre e&s;toit fermee
2328 &et2; cort tant quil u&apost;nt al&apost;etree
2329 &et2; cil a&p-hbar;&s; ae&s;peron
C E F G T U V 2330 L ibaile&s; e&s;toit enuiron
2331 C lo&s; dehaut &m-til; &et1;defo&s;&s;e
2332 T anto&s;t quil furent ariue
2333 S ilor lai&s;&s;a on aul&apost;
2334 &Q-hbar; il nenpeu&s;&s;ent ral&apost;
C E F G T U V 2335 V ne porte a&p-hbar;&s; le&s; talon&s;
2336 &et2; dient tuit alon&s; alon&s;
2337 &Q-hbar; ci nare&s;teron&s; no&s;pa&s;
2338 A &p-hbar;&s; lonme plu&s; q&apost;lepa&s;
2339 V ont tant &q-vbar;luien&et-hbar;ale&s;&s;ue
C E F G T U V 2340 &Q-vbar; nelor fupa&s; de&s;fendue
2341 M ai&s; m&ai-hbar;tenant &q-hbar; il fu for&s;
2342 L ilai&s;&s;a on a&p-hbar;&s; ledo&s;
2343 C air .i. porte colant
2344 &et2; &s;il &s;en firent ml&apost;t dolant
C E F G T U V 2345 &Q-vbar; deden&s; enfreme &s;euoient
2346 C ar il cuident &q-hbar;nc&apost;ate &s;oi&et-hbar;
2347 m &LargeM-2; ai&s; cil dont plu&s; dire uo&s; doi
2348 auoit .j. aniel en&s;ondoi
2349 D &ot-hbar; lapiere tel force auoit
C E F G T U V 2350 &Q-hbar; n cante&mt-hbar; nelipoot
2351 T enir pu&i-nine; quil lauoit veue
2352
2353 S e&s; garda lapiere lidi&s;t
2354 D ame dame &s;ediu&s; mait [note]ms. scratched[/note]
C E F G T U V 2355 Or aueroi je grant me&s;tier
2356 &Q-hbar; uo&s; meuau&s;i&s;ie&s; aidier
2357 C eledame .j. fee e&s;toit
2358 &Q-vbar; laniel d&apost;one liauoit
2359 &et2; &s;ile nourri en &s;enfance
C E F G T U V 2360 S auoit enli ml&apost;t g&ra-hbar;t fiance
2361 C ar en&q-hbar;l liu &q-hbar; ele fu&s;t
2362 S ecorre &et1; aid&apost; lideu&s;t
2363 M ai&s; il uoit b&n-hbar; a&s;on apiel
2364 &et2; alepiere &et1; alanie
C E F G T U V 2365 &Q-vbar; l ni ait poi&apost;t decante&mt-hbar;
2366 &et2; tre&s;b&n-hbar; &s;et certa&apost;ine&m-hbar;t
2367 &Q-vbar; &s;t&apost; enclo&s; &et1; en&s;erre
2368 L or&s; uienet a .j. bare
2369 D une po&s;t&apost;ne e&s;troite &et1; ba&s;&s;e
C E F G T U V 2370 L e&s; e&s;pee&s; &t-alpha;ient ama&s;&s;e
2371 S ifiert tant ca&s;cun&s; dele&s;pee
2372 &Q-vbar; l orent labare copee
2373 q &LargeQ-2; uant il fur&et-hbar; for&s; dela tor
2374 jauoi&et-hbar; &com;&m-hbar;chie le&s;tor
C E F G T U V 2375 A &s; e&s;pee&s; &et1;grant &et1; fier
2376 &et2; furent b&n-hbar; .m. ch&apost;r
FOLIO 203v IMAGE
COLUMN a
2377 &Q-hbar; dunepart &q-hbar;dau&t-e; au m&ai-hbar;&s;
2378 E &s;tre le&s; geude&s; de&s; uilain&s;
2379 &Q-alpha; t il uinrent aual le&s;p&apost;&s;
C E F G T U V 2380 &com; me &s;age&s; &et1;atem&p-hbar;&s;
2381 L ifiu&s; auuaua&s;orparla
2382 S ire a&apost;i&s;q&apost;no&s; u&apost;ignome&s; la
2383 Fe rieme&s; no&s; cecuit &s;auoir
2384 &Q-vbar; iiroit en&q-hbar;rre &et1;&s;auoir
C E F G T U V 2385 D e&q-hbar;l part le&s; no&s; gen&s; &s;&apost;etienent
2386 J ene&s;ai de&q-hbar;lpart ilvienent
2387 M ai&s; je iirai&s;euo&s; vole&s;
2388 J el uel fait ilto&s;t jale&s;
2389 &et2; to&s;t reuenir uo&s; couient
C E F G T U V 2390 C il j ua to&s;t &et1;to&s;t reuient
2391 &et2; di&s;t ml&apost;t no&s; &est; b&n-hbar; chau
2392 &Q-hbar; jaj certainem&t-hbar; &s;eu
2393 &Q-hbar; ce&s;t&apost; li n&re-hbar; decha
2394 &et2; lich&apost;r&s; &s;edrecha
C E F G T U V 2395 &V-nine; &s; la mellee mai&apost;ten&a-hbar;t
2396 S e&com;tre .j. ch&apost;r uen&at-hbar;
2397 J l jo&s;te alui &s;el fiert &s;ifort
2398 P ar mi luel &q-hbar; il labat mort
2399 &et2; liualle&s; apie de&s;cent
C E F G T U V 2400 L eceual auch&apost;r prent
2401 &et2; &s;e&s; arme&s; q&apost; il auoit
2402 S i&s;en arme b&n-hbar; &et1;adroit
2403 &Q-alpha; t arme&s; fu &s;a&apost;&s; demor&ra-hbar;ce
2404 M onte &et1; &p-hbar;nt le&s;cu &et1; la l&apost;ace
C E F G T U V 2405 &Q-vbar; e&s;toit roide &et1;gro&s;&s;e &et1;pl&apost;aine
2406 S ot une e&s;pee auce&s;te c&ai-hbar;te
2407 T rencant &et1;fl&apost;anboi&at-hbar; &et1;clere
2408 E nle&s;tor &est; auent &s;onpere
2409 &et2; a&p-hbar;&s; &s;on &s;ignor uenu&s;
C E F G T U V 2410 &Q-vbar; tant &s;iert b&n-hbar; &com;tenu&s;
2411 E nla melee .j. grant pieche
2412 &Q-vbar; l ront &et1;fr&ai-hbar;t &et1;tot depieche
2413 E &s;cu&s; ne elme&s; nehaub&apost;&s;
2414 N el garanti&s;t nefu&s; nefer&s;
C E F G T U V 2415 C ui il fiert b&n-hbar; &q-vbar;l ne la faut
2416 V il v mor&s; del ceual nelait
2417 J l&s;eul&s; &s;itre&s;b&n-hbar; lefai&s;oit
2418 &Q-hbar; tre&s;to&s;&s; le&s; de&s; &com;fi&s;&s;oit
2419 &et2; cil ml&apost;t b&n-hbar; lerefai&s;oient
C E F G T U V 2420 Q ui aueuc lui venu e&s;toi&et-hbar;
2421 M ai&s; cildel&apost;odre&s; &s;e&s; meruelle&apost;t
2422 &Q-vbar; lnel &com;noi&s;&s;ent &et1; &com;&s;ell&apost;et
2423 D elui aufil leuaua&s;or
2424 T ant endemandent liplui&s;&s;or
C E F G T U V 2425 &com; lor di&s;t &s;ignor co&est; cil
2426 &Q-vbar; to&s; no&s; jetera de&s;&s;iel
2427 &et2; delagrant maleurte
2428 V no&s; auon&s; lonctan&s; e&s;te
COLUMN b
2429 S elideuon&s; gr&a-hbar;t honor faire
C E F G T U V 2430 &Q-hbar; &p-til; no&s; de&p-vbar;&s;on for&s; &t-alpha;ire
2431 A tant perillo&s; pa&s; pa&s;&s;e&s;
2432 &et2; pa&s;&s;era encor a&s;e&s;
2433 M l&apost;t a afaire &et1; ml&apost;t afait
2434 N ia celui &q-vbar; joje nait
C E F G T U V 2435 &Q-alpha; t ont oie ce&s;te nouele
2436 D ejojelagen&s; enreuele
2437 &Q-alpha; t lanouiele &est; tant m&o-hbar;tee
2438 &Q-hbar; elefu ato&s; c&apost;utee
2439 T uit loierent &et1; tuit le &s;orent
C E F G T U V 2440 D ela joje &q-hbar;il en orent
2441 L or croi&s;t force &s;i&s;e&s;u&apost;tuent
2442 T ant &q-hbar; main&s; de&s; autre&s; jtuent
2443 M ai&s; plu&s; le&s; ma&apost;inet laide&m-hbar;t
2444 P ar leb&n-hbar; faire &s;ole&mt-hbar;
C E F G T U V 2445 D un &s;ol ch&apost;r ceme&s;anble
2446 &Q-hbar; deto&s; le&s;autre&s; en&s;anble
2447 &et2; &s;ilnefu&s;t &s;ip&apost;&s; denuit
2448 D e&s;&com;fi&s;t &s;&apost;e alai&s;&s;e&apost;t tuit
2449 M ai&s; lanui&s; &s;io&s;cureu&apost;it
C E F G T U V 2450 &Q-hbar; departir le&s; en couui&apost;t
2451 A udepartir tuit licaitif
2452 A utre &s;i &com;me par e&s;t&apost;f
2453 E nuiron le ch&apost;r uinrent
2454 D etote&s; par&s; aufra&apost;i le&p-vbar;&s;ent
C E F G T U V 2455 &et2; &s;eli&com;&m-hbar;cent adire
2456 B &n-hbar; ui&apost;gnan&s; &s;oie&s; &u-nine; bi&a-nine; &s;ire
2457 &et2; di&s;t ca&s;cun&s; &s;ire par foj
2458 A nuit h&apost;b&apost;gere&s; omoj
2459 S ire &p-til; diu &et1; &p-til; &s;on n&o-hbar;
C E F G T U V 2460 N e h&apost;b&apost;gie&s; &s;eomoj non
2461 T uit die&apost;t ceq&apost; di&s;t liu&s;
2462 C ar h&apost;b&apost;gier leueut ca&s;cun&s;
2463 A u&s;i lijouene&s; &com; liuiu&s;
2464 &et2; di&s;t ca&s;cun&s; uo&s; &s;erie&s; m&i-nine;
C E F G T U V 2465 E n mon o&s;tel &q-hbar; en lautruj
2466 C edi&s;t ca&s;cun&s; endroit de lui
2467 &et2; liun&s; alautre letol&s;t
2468 S i&com; ca&s;cun&s; auoir leuaut
2469 &et2; porpeu quil ne&s;e &com;bate&apost;t
C E F G T U V 2470 &et1; il lor di&s;t quil &s;e debatent
2471 D egrant ui&s;&s;eu&s;e &et2; defolie
2472 L ai&s;&s;ie&s; e&s;ter ce&s;te e&s;totie
2473 &Q-hbar; na me&s;tier namoi na&u-nine;
2474 N oi&s;&s;e ne&s;t pa&s; b&apost;one entre no&s;
C E F G T U V 2475 A i&apost;&s; deu&o-hbar;&s; liun&s; lautre aid&apost;
2476 N euo&s; coui&et-hbar; mie plaid&apost;
2477 D emoi h&apost;b&apost;g&apost; par tencon
2478 A i&apost;&s; deue&s; e&s;tre en&s;oupeco
2479 &P-til; ce &q-hbar; tuit j aje&s; preu
C E F G T U V 2480 D emoj h&apost;b&apost;gier entelliu
COLUMN c
2481 &Q-hbar; je&s;oie en ma droite voie
2482 E ncor di&s;t ca&s;cun&s; tote voie
2483 C e&s;t en m&o-hbar; o&s;tel mai&s; elm&ie-hbar;
2484 N edite&s; mie encore b&n-hbar;
C E F G T U V 2485 F ait lich&apost;r&s; aum&ie-hbar; lo&s;
2486 L iplu&s; &s;age&s; deuo&s; e&s;t &s;o&s;
2487 D eco dont jeuo&s; oi tencier
2488 &V-nine; medeurie&s; auancier
2489 &et2; uo&s; meuole&s; faire tordre
C E F G T U V 2490 S euou&s; mauie&s; tuit enord&apost;
2491 L i un ap&apost;&s; lautre adeui&s;e
2492 F ait tant d&apost;onor &et1;de&s;erui&s;&s;e
2493 &com; me on porroit jafaire ah&apost;ome
2494 P arto&s; le&s; &s;a&apost;i&s; &q-vbar; &s;t&apost; aronme
C E F G T U V 2495 J aplu&s; b&apost;o gre neuo&s; &s;auroie
2496 &Q-alpha; t labonte &p-vbar;&s;&s;e i auroie
2497 &Q-hbar; iefaic delauol&apost;ete
2498 S ime doi&s;t diu&s; joie &et1;&s;ante
2499 L auolente&s; autant me haite
C E F G T U V 2500 &com; &s;eca&s;cun&s; lemauoit faite
2501 M l&apost;t gr&at-hbar; h&apost;o&n-til; &et1; gra&apost;t b&apost;ote
2502 S i&s;oit enliu defait &com;te
2503 e &LargeE-2; n&s;i le&s; ato&s; apai&s;&s;ie
2504 cie&s; .j. ch&apost;r ai&s;&s;ie
C E F G T U V 2505 E lchemin ao&s;tel lema&apost;in&et-hbar;
2506 &et2; delui &s;eruir tuit &s;epa&apost;ine&apost;t
2507
2508
2509 T ote lanuit du&s;cal couc&apost;
C E F G T U V 2510 C artuit lauoient form&apost;t c&apost;
2511 A uma&apost;i &q-alpha;nt uint aude&s;eurer
2512 V aut ca&s;cun&s; aueuc lui al&apost;
2513
2514
C E F G T U V 2515 L ui neplai&s;t &q-hbar; nu&s; aueuc lui
2516 V oi&s;t for&s; q&apost; &s;olem&apost;t lidui
2517 &Q-hbar; il auoit la amene&s;
2518 C el&s; &s;an&s; plu&s; en a remene&s;
2519 C el jor ont de&s; lamatinee
C E F G T U V 2520 C euauchie du&s; &q-alpha; la ue&s;p&apost;e
2521 &Q-vbar; lnetrouerent auen&t-til;e
2522 C euaucant ml&apost;t grant aleure
2523 D une fore&s;t ml&apost;t to&s;t i&s;&s;ire&apost;t
2524 A li&s;&s;ir .j. mai&s;&s;on uirent
C E F G T U V 2525 A .j. ch&apost;r &et1; &s;afeme
2526 &Q-vbar; &s;anbloit e&s;tre b&apost;onedame
2527 V irent aleporte &s;eoir
2528 T anto&s;t cum leporent veoir
2529 S e&s;t &com;tre el&s; en e&s;tant drecie
C E F G T U V 2530 A chiere ml&apost;t ioiant &et1;lie
2531 S el&s;alue &et1;di&s;t b&n-hbar; uiegnie&s;
2532 M on o&s;tel uoel &q-hbar; &u-nine; &p-hbar;gnie&s;
2533 H&apost; b&apost;gie ie&s;te&s; de&s;cende&s;
2534 D ame &q-alpha;t uo&s; le&com;mande&s;
C E F G T U V 2535 V &re-hbar; m&apost;rchi no&s; de&s;cendro&s;
2536 &et2; lo&s;tel anuit mai&s; &p-hbar;ndro&s;
FOLIO 204r IMAGE
COLUMN a
2537 I l de&s;cendent &et1;au de&s;cend&apost;
2538 L adame fi&s;t le&s; ceual&s; &p-hbar;nd&apost;
2539 &Q-hbar; le auoit ma&apost;inie ml&apost;t biele
C E F G T U V 2540 S e&s; fiu&s; &et1;&s;e&s; fille&s; apiele
2541 &et2; il uien&e-hbar;t tot ma&apost;iten&at-hbar;
2542 V allet cortoi&s; &et1; auena&apost;t
2543 &et2; ch&apost;r&s; &et1; fille&s; biele&s;
2544 A &s; un&s; &com;m&apost;ade o&s;t&apost; le&s; &s;iele&s;
C E F G T U V 2545 D e&s; cheual&s; &et1;b&n-hbar; conreer
2546 N iot nul &q-vbar; lo&s;&s;a&s;t veer
2547 A i&apost;&s; le fi&s;ent ml&apost;t uol&apost;etier&s;
2548 D e&s; armer fi&s;t le&s; ch&apost;r&s;
2549 A ude&s; armer le&s; fille&s; &s;alent
C E F G T U V 2550 D e&s;arme &s;t&apost; pui&s; &s;ilor baill&apost;et
2551 A aful&apost; .ii. cor&s; mantial&s;
2552 E nlo&s;tel qui ml&apost;t e&s;toit bi&a-nine;
2553 L e&s; enm&ai-hbar;nent ene&s; le&s;pa&s;
2554 M ai&s; li &s;ire&s; nie&s;toit pa&s;
C E F G T U V 2555 A i&apost;&s; ert elboi&s; &et1;aueuc lui
2556 E &s;toient de&s;&s;e&s; fiu&s; lidui
2557 M ai&s; il uient lue&s;&et1; &s;ama&apost;inie
2558 &Q-vbar; ml&apost;t e&s;toit b&n-hbar; en&s;ignie
2559 E rt &com;tre lui defor&s; laporte
C E F G T U V 2560 L aueni&s;&s;on&s; q&apost; il aporte
2561 M l&apost;t de&s;tor&s;ent &et1;de&s;lient
2562 &et2; &s;elira&com;tent &et1;die&apost;t
2563 S ire &s;ire uo&s; ne&s;aue&s;
2564 .iii. o&s;te&s; ch&apost;r&s; aue&s;
C E F G T U V 2565 D iu&s; en&s;oit ao[unclear reason="illegible"]nr[/unclear]e&s; fait il
2566 L ich&apost;r &et1; &s;i doi fil
2567 F ont delor o&s;te ml&apost;t grant joje
2568 L ama&apost;inie ne&s;toit pa&s; coie
2569 &Q-hbar; to&s; li miudre&s; &s;a&p-hbar;&s;toit
C E F G T U V 2570 D efare ce &q-alpha; faire e&s;toit
2571 &et2; cil corent lem&apost;ag&apost; ha&s;t&apost;
2572 &et1; cil le&s; candele&s; coper
2573 S ile&s; alu&mt-hbar; &et1; e&s;&p-hbar;ndent
2574 T oaille&s; &et1; le&s; bacin&s; &p-hbar;nd&apost;et
C E F G T U V 2575 S id&apost;one leue a&s; ma&apost;i&s; lau&apost;
2576 D e ce ne &s;t&apost; il mie au&apost;
2577 T uit leue&apost;t &s;iuont aleoir
2578 R ie&apost;&s; &com; peu&s;t laie&apost;&s; ueoir
2579 N e&s;toit car[unclear reason="illegible"]t[/unclear]able nepe&s;an&s;
C E F G T U V 2580 A up&apost;mier me&s; ui&e-hbar;t .j. &s;ergan&s;
2581 D un ch&apost;r alui&s; defor&s;
2582 P lu&s; orguillo&s; &q-hbar; ne&s;t .j. tor&s;
2583 &Q-vbar; &est; ml&apost;t orguillou&s;&s;e bie&s;te
2584 D e&s; le&s; pl&apost;ate&s; du&s; qu&e-hbar; le te&s;te
C E F G T U V 2585 S i&s;t to&s; arme&s; &s;or .j. de&s;trier
2586 D elune j&apost;abe en&s;o&apost; e&s;&t-vbar;er
2587 F uaficie&s; &et1; lau&t-e; ot mi&s;e
2588 P ar &com;tenance &et1;par &com;ti&s;&s;e
COLUMN b
2589 S orlecol del de&s;&t-vbar;er crenu
C E F G T U V 2590 E &s;te&s; leuo&s; i&s;&s;i uenu
2591 &com; &q-hbar;&s; nu&s; garde ne &s;en &p-vbar;&s;t
2592 T ant &q-vbar;l uint deuant el&s; &et1;di&s;t
2593 L i&q-hbar;l&s; &est; ce &s;auoir leuoil
2594 &Q-vbar; tant afolie &et1; orgoil
C E F G T U V 2595 &et2; deceruel late&s;te Vide
2596 &Q-hbar; n ce&s;t pai&s; uie&apost;t &et1;&s;icuide
2597 A upont dele&s;pee pa&s;&s;er
2598 &P-til; noient &s;e&s;t ue&n-nine; ha&s;t&apost;
2599 &P-til; noie&apost;t a&s;e&s;pa&s; per&d-nine;
C E F G T U V 2600 &et2; cil qui nefu e&s;perdu&s;
2601 M l&apost;t &s;eure&m-hbar;t lire&s;pont
2602 J e&s;ui &q-vbar; vel pa&s;&s;er aupont
2603 T u&punc1; &et1; &com;m&apost;t lo&s;&s;a&s; pen&s;er
2604 A i&apost;&s; te deu&s;&s;e&s; apen&s;er
C E F G T U V 2605 A in&s; &q-hbar; en&p-hbar;&s;i&s;&s;e&s; tel co&s;e
2606 A &q-hbar;l fin &et1; a &q-hbar;l par clo&s;e
2607 T uenporoie&s; auenir
2608 S ite deu&s;t re&s;ouuenir
2609 D elacare .vtu mo&apost;ta&s;
C E F G T U V 2610 C e ne &s;ai je &s;etuh&apost;ote a&s;
2611 D eco &q-hbar; tu i fu&s; mene&s;
2612 M ai&s; ia nu&s; &q-vbar;fu&s;t b&n-hbar; &s;ene&s;
2613 N eu&s;t &s;igra&apost;t afaire en&p-vbar;&s;
2614 S edece&s;t blame fu&s;t re&p-vbar;&s;
C E F G T U V 2615 A ce q&apost; cil dire liot
2616 N elidaigna re&s;pondremot
2617 M ai&s; li&s;ire&s; dela mai&s;&s;o&apost;
2618 &et2; tuit li autre par rai&s;&s;on
2619 S e&s; meruell&apost;et ade&s;me&s;ure
C E F G T U V 2620 A diu&s; &com;grant mal auen&t-til;e
2621 F ait ca&s;cun&s; del&s; alui mei&s;me
2622 L ore &q-hbar; carete fu &p-vbar;me&s;
2623 P en&s;ee afaire &s;oit maldite
2624 C ar ml&apost;t &est; uiu$ co&s;e &et1; de&s;pite
C E F G T U V 2625 H a&punc1; diu&s; decoi fuil rete&s;
2626 &et2; &p-til; coi fuil carete&s;
2627 &P-til; &q-hbar;l pite &p-til; q&apost;l me&s;fait
2628 T o&s; jor&s; li ert ilmai&s; re&t-alpha;it
2629 S ilfu&s;t dece&s;t reproce monde
C E F G T U V 2630 S ilo&apost;c &com;dura&s;t to&s; limo&apost;de&s;
2631 N efu&s;t .j. ch&apost;r&s; &t-o;ue&s;
2632 T ant &s;oit deproeche e&s;proue&s;
2633 &Q-vbar; ce&s;tui ualoir re&s;anbla&s;t
2634 &et2; &q-vbar; tre&s;to&s; le&s; a&s;anbla&s;t
C E F G T U V 2635 S ibiel ne&s;ige&apost;t niuei&s;t
2636 &P-til; &q-hbar;il leuoir ende&s;i&s;t
2637 C edi&s;&s;oient &com;munaum&apost;t
2638 &et2; cil ml&apost;t orguillou&s;&s;em&apost;t
2639 S aparole re&com;m&apost;c[unclear reason="illegible"]la &et1;[/unclear]
C E F G T U V 2640 &et2; di&s;t ch&apost;r&s; ent&et-hbar; ca
COLUMN c
2641 &Q-vbar; aupont dele&s;pee enua&s;
2642 S etu uiu&s; liaue pa&s;&s;era&s;
2643 M l&apost;t legiere&m-hbar;t &et1;&s;ouef
2644 J ote ferai en .j. nef
C E F G T U V 2645 M l&apost;t to&s;t outre liaue nag&apost;
2646 M ai&s; jeteferai paaig&apost;
2647 &Q-alpha; t delautre part tetenrai
2648 S eje uuel tate&s;te &p-hbar;ndraj
2649 V ce n&o-hbar; en&s;am&apost;chi ert
C E F G T U V 2650 &et2; cil re&s;p&apost;ont &q-hbar;il ne&q-vbar;ert
2651 A uoir d&apost; .de&s;a uoi&t-til;e
2652 J a&s;ate&s;te ence&s;te auen&t-til;e
2653 N iert mi&s;e par ne&s;un me&s;cief
2654 &et2; cilliredi&s;t derecief
C E F G T U V 2655 D e&s;q&apost; tu cefaire ne uel&s;
2656 C ui &q-hbar; &s;oit lah&apost;ote &et1;li del&s;
2657 V enir te couenra lafor&s;
2658 A moi &com;batre cor&s; acor&s;
2659 &et2; cil di&s;t &p-til; lui amu&s;er
C E F G T U V 2660 S ejel pooie refu&s;er
2661 M l&apost;t uolentier&s; &me-hbar; &s;ouferroie
2662 M ai&s; ancoi&s; uoir me&com;bateroie
2663 &Q-hbar; nu&s; afaire me&s;teu&s;t
2664 A ncoi&s; &q-hbar; il &s;eremeu&s;t
C E F G T U V 2665 D elatable vil &s;e &s;eoit
2666 D i&s;t aualle&s; &q-vbar; le&s;eruoit
2667 &Q-hbar; &s;a&s;iele to&s;t lime&s;i&s;&s;ent
2668 E n&s;on ceual &et1; &s;i&p-hbar;&s;i&s;&s;ent
2669 S e&s; arme&s; &s;eli aportai&s;&s;ent
C E F G T U V 2670 &et2; cil deto&s;t faire &s;e&s; lai&s;&s;ent
2671 L iun de&s;on ceual &s;epa&apost;ine&apost;t
2672 L iaut&apost;e larment a&g-alpha;nt pa&apost;ine
2673 &et2; &s;acie&s; nere&s;anbloit pa&s;
2674 S i&com;il&s;en aloit lepa&s;
C E F G T U V 2675 A rme&s; detre&s;toute&s; &s;e&s;arme&s;
2676 &et2; tint le&s;cu par le&s; en arme&s;
2677 &et2; fu &s;or &s;on ceual m&o-hbar;te&s;
2678 &Q-vbar; ldeu&s;t e&s;tre me&s;&com;te&s;
2679 E ntre le&s; biau&s; n&apost;etre le&s; buen&s;
C E F G T U V 2680 B n&s;anble quildoie e&s;tre quen&s;
2681 L i cheuaucier&s; liauenoit
2682 &et1; lie&s;cu&s; &q-hbar; il tenoit
2683 P ar le&s; en arme&s; enbrachie
2684 S ot el ciel .j. elme lacie
C E F G T U V 2685 &Q-vbar; tant b&n-hbar; je&s;toit b&n-hbar; a&s;i&s;
2686 &Q-hbar; anului nefu&s;t aui&s;
2687 &Q-hbar; np&ru-hbar;te nacreu leu&s;t
2688 A i&apost;&s; de&s;i&s;ie&s; ta&apost;t uo&s; pleu&s;t
2689 &Q-vbar; l fu&s;t en&s;i ne&s; &et1; c[unclear reason="illegible"]r[/unclear]eu&s;
C E F G T U V 2690 D eco uauroie e&s;tre creu&s;
2691 &LargeF-3; or&s; dela porte en .j. lande
2692 &q-vbar;la&s;anblee ml&apost;t am&apost;ade
FOLIO 204v IMAGE
COLUMN a
2693 V labataille e&s;tre deuoit
2694 T anto&s;t &com;liun&s; lautre uoit
C E F G T U V 2695 P oi&apost;t liun&s; u&apost;&s; lautre aband&apost;o
2696 S i&s;entre uenent derandon
2697 &et2; de&s; lance&s; te&s; col&s; &s;ed&apost;on&et-hbar;
2698 &Q-hbar; le&s; pecoie&apost;t &et1;tron&co-hbar;n&e-hbar;t
2699 &et2; anbe&s; ii enpiece&s; uol&apost;et
C E F G T U V 2700 A &s;e&s;pee&s; le&s; e&s;cu&s; dol&apost;et
2701 &et2; le&s; elme&s; &et1;le&s; haub&apost;&s;
2702 T rence lifu&s; trece lifer&s;
2703 S i&q-hbar; en plu&s;&s;or&s; liu&s; &s;eplai&apost;et
2704 P ar ire tel&s; col&s; &s;&apost;etrepaient
C E F G T U V 2705 &com; il fui&s;&s;ent fait acouent
2706 M ai&s; le&s; e&s;pee&s; ml&apost;t &s;ouuent
2707 D u&s;&q-alpha;&s; coupe&s; de&s; ceual&s; col&apost;et
2708 E n&s;anc &s;emoill&apost;et &et1;&s;oolent
2709 &et2; ju&s;q&apost;&s; e&s; flan&s; le&s; enbatent
C E F G T U V 2710 S i&q-alpha;nbe&s; .ii. mor&s; le&s; abatent
2711 &et2; &q-alpha;t il &s;t&apost; ceu at&apost;re
2712 A pie ua lun&s; lautre req&apost;rre
2713 &et2; &s;il demort &s;entre hai&s;&s;ent
2714 J a&p-til; ce ne &s;e&apost;tre uai&s;&s;ent
C E F G T U V 2715 A &s;e&s;pee&s; plu&s; creelm&apost;t
2716 P lu&s; &s;efierent menue&mt-hbar;
2717 &Q-hbar; cil &q-vbar; met .d&apost;. enmine
2718 &Q-vbar; dejuer on&q-hbar;&s; nefine
2719 A tote&s; faute&s; .ii .&et1; ii
C E F G T U V 2720 M ai&s; ml&apost;t e&s;toit autre&s; ci&s; jeu&s;
2721
2722
2723 M l&apost;t felene&s; &et1;ml&apost;t cruel
2724 T ot furent i&s;&s;u delo&s;tel
C E F G T U V 2725 S ire. dame. fille&s; &et1;fil
2726 &Q-hbar; nireme&s;t cele ne cil
2727 N eli&p-vbar;ue neli e&s;&t-alpha;nge
2728 A i&apost;&s; e&s;toient &t-e;&s;tuit ent&e-hbar;ce
2729 V enu &p-til; ueir la melle
C E F G T U V 2730 E n la lande qui ml&apost;t fulee
2731 &LargeL-4; ich&apost;r&s; dela carete
2732 de mauuai&s;tie &s;eblame &et1;rete
2733 &Q-alpha; t uoit &s;on o&s;te quile&s; garde
2734 &et2; de&s; autre&s; &s;ere&p-hbar;nt garde
C E F G T U V 2735 &Q-vbar; le&s; gardoient tuit en&s;anble
2736 D emautalent licuer&s; li&tn-alpha;ble
2737 &Q-vbar; ldeu&s;t celi &est; auis
2738 M l&apost;t grant piecha [add place=supralinear]auoir[/add]&com;qui&s;
2739 C elui acui il&s;e&com;bat
C E F G T U V 2740 L or&s; le fiert &s;i &q-vbar;llienbat
2741 L e&s;pee ml&apost;t &p-hbar;&s; delate&s;te
2742 S ile re&q-vbar;ert &com;me tenpe&s;te
2743 C ar illencauce &et1;&s;ilargue
2744 T ant &q-hbar; place lia tolue
C E F G T U V 2745 S elitaut t&apost;re &et1; &s;ile ma&apost;ine
2746 T ant &q-alpha; b&n-hbar; &p-hbar;&s; lifaut lal&apost;aine
COLUMN b
2747 S aenlui ml&apost;t de de&s;fen&s;&s;e
2748 &et2; lor&s; lich&apost;r&s; &s;apen&s;e
2749 &Q-vbar; lliauoit uil&apost;ainem&a-hbar;t
C E F G T U V 2750 L acarete mi&s;&s;e deuant
2751 S il&apost;epoi&s;&s;e &et1; tel &s;e &com;roie
2752 &Q-hbar; nireme&s;t la&s; necorroie
2753 &Q-vbar; nero&apost;pe le&s; le col&apost;
2754 S elifait lehiaume uol&apost;
C E F G T U V 2755 D el cief &et1; cair lauentaille
2756 T ant lepa&apost;ine tant le&t-alpha;uaille
2757 &Q-hbar; am&apost;chi venir le&s;tuet
2758 &com; me la loe qui nepuet
2759 D euant le&s; muerill&apost;o durer
C E F G T U V 2760 N ene &s;a u a&s;eurer
2761 P u&i-nine; &q-hbar; il lepa&s;&s;e &et1;&s;orm&apost;ote
2762 A u&s;i cil atote &s;ah&apost;ote
2763 L iuait en&q-hbar;rre &et1; dem&a-hbar;d&apost;
2764 M&apost; chi &q-vbar;l nepuet amand&apost;
C E F G T U V 2765 &et2; &q-alpha;t il ot q&apost; cil li&q-vbar;ert
2766 M&apost; chi pu&i-nine; netouce nefiert
2767 A i&apost;&s; di&s;t uiu&s;tu m&apost;chi auoir
2768 M l&apost;t aue&s; ordit gra&apost;t &s;auoir
2769 F ait cil cedeuroit faire fol&s;
C E F G T U V 2770 O n&q-hbar;&s; rien nule tant neuoul&s;
2771 &com; jefaic m&apost;rchi orendroit
2772 &et2; cil di&s;t ilte cou&apost;roit
2773 S or .j. carete m&apost;ot&apost;
2774 A noient porroie&s; cont&apost;
C E F G T U V 2775 &Q-alpha; &q-hbar;&s; tu dire me&s;aroie&s;
2776 S enle carete nem&o-hbar;toie&s;
2777 &P-til; ce &q-hbar;tant foleboce a&s;
2778 &Q-hbar; uiu&m-hbar;t leme reproca&s;
2779 &et2; lich&apost;r&s; lire&s;pont
C E F G T U V 2780 J adiu neplace&q-hbar; je mont
2781 N &o-hbar; fait cil&punc1; &et1; uo&s; imorre&s;
2782 S ire b&n-hbar; faire lepoe&s;
2783 M ai&s; &p-til; diu uo&s; &p-vbar; &et1; dema&apost;t
2784 M&apost; chi for&s; q&apost; tant &s;olem&apost;t
C E F G T U V 2785 &Q-hbar; n carete m&o-hbar;t&apost; nedoie
2786 N u&s; plai&s; ne&s;t &q-hbar; jene recoie
2787 [unclear reason="illegible"]F[/unclear] or&s; ce&s;tui tant &s;oit &g-vbar;ef ne for&s;
2788 M &i-nine; uauroie ie e&s;tre mor&s;
2789 &Q-hbar; fait eu&s;&s;e tel me&s;chief
C E F G T U V 2790 J anule autre co&s;e &s;i&g-vbar;ef
2791 N eme diroi&s; &q-hbar; jene face
2792 &P-til; m&apost;rchi &et1;&p-til; u&re-hbar; &g-alpha;eche
2793 &LargeQ-2; ueq&apost;cil m&apost;rchi lidem&a-hbar;de
2794 atant e&s; uo&s; parmi la l&apost;ade
C E F G T U V 2795 V ne pucele lanbleure
2796 D euant &s;or .j. faue mule
2797 D e&s; afuble &et1;de&s;liie
2798 &et2; &s;itenoit .j. corgie
COLUMN c
2799 D o&apost;t la mule feroit gr&a-hbar;&s; col&s;
C E F G T U V 2800 &Q-hbar; nu&s; ceual&s; le&s; gr&a-hbar;&s; galo&s;
2801 P ar u&apost;ite &s;ito&s;t nala&s;t
2802 &Q-hbar; lamule plu&s;to&s;t n&a-hbar;bla&s;t
2803 A uch&apost;r dela carete
2804 D i&s;t lapucele diu&s; te mete
C E F G T U V 2805 C h&apost;r joie el cuer parfite
2806 D elarien &q-vbar;plu&s; medelite
2807 C il &q-vbar; uol&apost;etier&s; lot oie
2808 L ire&s;pont d&i-nine; &u-nine; b&n-hbar;ie
2809 P ucele[unclear reason="illegible"]&punc1;[/unclear] &et1; dei&s;t joje &et1;&s;ante
C E F G T U V 2810 L or&s; di&s;t ele lauol&apost;ete
2811 C h&apost;r&punc1; fait ele del&apost;og
2812 S ui cauenue agr&a-hbar;t be&s;o&apost;ig
2813 A toj &p-til; demand&apost; .j. d&apost;o
2814 E nmerite &et1; eng&apost;redon
C E F G T U V 2815 S igr&a-hbar;t &q-hbar; je te porraj faire
2816 &et2; tua&u-alpha;&s; encore afeire
2817 D emaie &s;i&com; jecro[unclear reason="illegible"]j[/unclear]
2818 &et2; cil re&s;pont dite&s; lemoi
2819 &Q-hbar; uo&s; uole&s;&punc1; &et1; &s;e jelai
C E F G T U V 2820 A uoir leporee&s; &s;an&s; delai
2821 M ai&s; q&apost; ne&s;oit co&s;e &t-o;p &g-vbar;e&s;
2822 &et2; cele di&s;t co &est; licie&s;
2823 D ecel ch&apost;r &q-hbar; tu a&s;
2824 &com; &q-vbar;&s;&punc1; &et1;uoir ai&apost;c ne tua&s;
C E F G T U V 2825 S ifelon ne&s;i de&s; loial
2826 J anefera&s; pecie nemal
2827 A ncoi&s; ferra aumonne&et1;b&n-hbar;&s;
2828 &Q-hbar; ce&s;t laplu&s; de&s;loial&s; rien&s;
2829 &Q-vbar; on&q-hbar;&s; fu&s;t ne jamai&s; &s;oit
C E F G T U V 2830 &et2; &q-alpha;t cil &q-vbar; vencu&s; e&s;toit
2831 O t &q-hbar;le ueut &q-hbar; on locie
2832 S ire fait il nel cree&s; mie
2833 K ele mehet&punc1; mai&s; jete&p-vbar;
2834 &Q-hbar; tu ai&s;e&s; demoi &m-hbar;chi
C E F G T U V 2835 &P-til; cel diu &q-vbar; fix &est; &et2; pere
2836 &et2; &p-til; celi &q-vbar;l fi&s;t &s;amere
2837 &Q-vbar; e&s;toit &s;a fille &et1; &s;ancele
2838 H a&punc1; ch&apost;r&s; fait lapucele
2839 N ecroire pa&s; cel &t-alpha;itor
C E F G T U V 2840 &Q-hbar; diu&s; te do&apost;i&s;t joje&et1; h&apost;o&n-til;
2841 S i&g-alpha;nt &q-hbar; tu pue&s; couueitier
2842 &et2; &q-hbar; diu&s; te doi&s;t e&s; ploitie
2843 D e co &q-hbar; tua&s; entre&p-vbar;&s;
2844 Or &est; lich&apost;r&s; &s;on&p-vbar;&s;
C E F G T U V 2845 &Q-hbar; n pen&s;er demeure &et1;are&s;te
2846 S auoir &s;eil d&apost;ora late
2847 C eli &q-vbar; liroue tr&e-hbar;c&apost;
2848 V il aura celui tant c&apost;
2849 &Q-vbar; l li&p-hbar;nge pitie&s; deluj
C E F G T U V 2850 &et2; a celi &et1; ace&s;tui
FOLIO 205r IMAGE
COLUMN a
2851 V aut faire co quilli demande&apost;t
2852 L argece &et1;pite&s; li&com;mandent
2853 &Q-hbar; lor bn&apost;e&s; face a anbe&s; del&s;
2854 &Q-vbar; le&s;toit large&s; &et1;pitel&s;
C E F G T U V 2855 M ai&s; &s;ecele late&s;te enporte
2856 D onc &est; pite&s; de&s;truite &et1;morte
2857 &et2; &s;e ele ne lenporte cuite
2858 D onc &est; largece de&s;&com;fite
2859 E ntel &p-vbar;&s;on entel de&s;trece
C E F G T U V 2860 L etienent pite&s; &et1;largece
2861 &Q-hbar; ca&s;cune lan goi&s;&s;e &et1; p[unclear reason="illegible"]o[/unclear]i&apost;t
2862 L ate&s;te uel&apost;t &q-hbar;le lido&apost;i&s;t
2863 L apucele quile demande
2864 D autrepart cil liredemande
C E F G T U V 2865 &et2; &s;or pitie &et1; &s;or franci&s;&s;e
2866 &et2; pu&i-nine; &q-hbar; il li a re&q-vbar;&s;&s;e
2867 M erchi nelarail ad&apost;on&q-hbar;&s;
2868 S il ce neli auint ad&apost;o&q-hbar;&s;
2869 &Q-hbar; nu&s; tant fu&s;t &s;e&s; anemi&s;
C E F G T U V 2870 P u&i-nine; quil leu&s;t au de&s;u&s; mi&s;
2871 &et2; m&apost;rchi crier licouuint
2872 &com; &q-hbar;&s; encor neli auint
2873 &Q-hbar; .j. foi&s; m&apost;chi liuea&s;t
2874 M ai&s; au&s;ouplu&s; ja nebaa&s;t
C E F G T U V 2875 D ont neleretaura il mie
2876 C e&s;tui quilire&q-vbar;ert &et1;&p-vbar;e
2877 P u&i-nine; q&apost; en&s;ifaire le&s;eut
2878 &et2; cele &q-vbar;le te&s;te ueut
2879 L auera ele oil &s;ilpuet
C E F G T U V 2880 C h&apost;r. fait il il e&s;tuet
2881 &com; ba&t-alpha;i derecief amoj
2882 J tel m&apost;rchi auraj detoj
2883 S etu uel&s; tate&s;te re&p-hbar; de&s;fend&apost;
2884 &Q-hbar; jetelai&s;&s;eraj re&p-hbar;nd&apost;
C E F G T U V 2885 T on elme &et1; armer derecief
2886 A loi&s;&s;ir ton cor&s; &et1;ton cief
2887 &et2; tot lem&i-nine; &q-hbar; tu pora&s;
2888 M ai&s; &s;ace&s; &q-hbar; tu i morra&s;
2889 S e ia ce&s;te foi&s; tere&q-vbar;er
C E F G T U V 2890 C il re&s;pont &et1; jem&i-nine; ne&q-vbar;er
2891 N autre m&apost;chi nete demant
2892 &et1; encor a&s;e&s; ti amant
2893 F ait cil q&apost; je me &com;ba&t-alpha;i
2894 A toi &q-hbar; ja neme mouuraj
C E F G T U V 2895 D en&s;i &com; je &s;ui ci ale&s;
2896
2897 A labataille &com;me engre&s;
2898 M ai&s; pu&i-nine; le re&com;&q-vbar;&s;t a&p-hbar;&s;
2899 L ich&apost;r&s; deliure&mt-hbar;
C E F G T U V 2900 &Q-vbar; l nauoit fait &p-hbar;mierent
2901 &et2; lapucele&s; ene&s; le&s;pa&s;
2902 C rie nele&s; parue&s;tu pa&s;
2903 C h&apost;r&s; &p-til; rien &q-vbar;l tedie
COLUMN b
2904 C erte&s; qui nete&s;pargna&s;t mie
C E F G T U V 2905 S il teu&s;t &com;qui&s; .j. foi&s;
2906 B n^ &s;ace&s; tu &s;etu lecroi&s;
2907 J lteng&apost;ignera derecief
2908 T rence auplu&s; de&s;loial lecief
2909 D el&apost;epire &et1; dela corone
C E F G T U V 2910 F ran&s; ch&apost;r&s; &s;ile me d&apost;one
2911 &P-til; ce le me doi&s; b&n-hbar; d&apost;oner
2912 B &n-hbar; le te cuit gered&apost;oner
2913 M l&apost;t b&n-hbar; encor tel&s; ior&s; venra
2914 S il puet iltereginnera
C E F G T U V 2915 D e&s;aparole autrefoie
2916 C il &q-vbar; uoit &s;amort aprochie
2917 L i&c-vbar;e m&apost;chi ml&apost;t enhaut
2918 M ai&s; &s;e&s; crier&s; rien&s; neli uaut
2919 N eco&s;e &q-hbar; dire li&s;ace
C E F G T U V 2920 &et1; cel par lehiaume li&s;ace
2921 S i&q-hbar; tre&s;to&s; le&s; la&s; lit&apost;nce
2922 L auentaille &et1; lacoife bl&apost;ace
2923 L iabat delate&s;te ju&s;
2924 &et2; cil li&c-vbar;e &et1;plu&s; &et1;plu&s;
C E F G T U V 2925 M&apost; chi &p-til; diu m&apost;chi ua&s;al&s;
2926 C il re&s;pont &s;eje &s;oie &s;au&s;
2927 J amai&s; detoi narai pitie
2928 P u&i-nine; cune foi&s; tai re&s;pitie
2929 H a&punc1; fait il grant pechieferoie&s;
C E F G T U V 2930 S etuma nemie creoi&s;&s;e&s;
2931 D emoi entel maniere ocire
2932 &et2; cele quila mort de&s;ire
2933 D elautre part liramone&s;te
2934 &Q-hbar; il litrence to&s;t late&s;te
C E F G T U V 2935 &Q-hbar; plu&s; necroie &s;aparole
2936 C illefiert &et1; la te&s;te uole
2937 E nmilalande &et1;li cor&s; ciet
2938 A lapucele plai&s;t &et1; &s;iet
2939 L ich&apost;r&s; late&s;te p&nt-hbar;
C E F G T U V 2940 P ar letrece &et1;pu&i-nine; &s;iletent
2941 A celi &q-vbar; grant ioie enfait
2942 &et2; di&s;t tel&s; cuer&s; i&s;&s;i &g-alpha;nt ioie ait
2943 D elaroi nen &q-hbar; te&s; cuer$ uauroit
2944 &com; limi&apost;e&s; cuer&s; a orendroit
C E F G T U V 2945 D elane &q-hbar; iem&i-nine; uoloie
2946 D erien nule neme doloie
2947 F or&s; de ce &q-hbar; iluiuoit tant
2948 V n g&apost;redon demoi atent
2949 &Q-vbar; ml&apost;t teuenra enb&apost;o leu
C E F G T U V 2950 E nce&s;t &s;eruice ara&s; gr&a-hbar;t preu
2951 &Q-hbar; tu ma&s; fait jete creanc
2952 Or menuoi&s; &et1; ie te &com;ma&apost;c
2953 A diu &q-vbar; den&com;brier tegart
2954 T anto&s;t lapucele &s;enpart
C E F G T U V 2955 &et2; liun&s; lautre adiu &com;m&a-hbar;de
COLUMN c
2956 M ai&s; ato&s; cel&s; &q-vbar;enlala&apost;de
2957 O rent labataille veue
2958 E n&est; ml&apost;t gran&s; ioieauenue
2959 S el de&s;arm&et-hbar; tot m&ai-hbar;ten&at-hbar;
C E F G T U V 2960 L ich&apost;r&s; jojefai&s;&s;ant
2961 S il&apost;oneurent de &q-alpha; quil &s;eue&apost;t
2962 &et2; &q-alpha;t il ont fait lor ma&apost;i&s; leu&et-hbar;
2963 &Q-alpha; u ma&apost;g&apost; a&s;eoir &s;eueul&apost;et
2964 Or &s;t&apost; plu&s; lie &q-hbar;il ne &s;olent
C E F G T U V 2965 S i m&a-hbar;gier&et-hbar; ml&apost;t l&apost;oge&mt-hbar;
2966 &et2; &q-alpha;t mangie &ot-hbar; atal&apost;et
2967 D i&s;t liuaua&s;or&s; a&s;o&apost; o&s;te
2968 &Q-vbar; aumang&apost; &s;eoit en co&s;te
2969 S ireno&s; uenime&s; pieca
C E F G T U V 2970 D elroiaume delodre&s; cha
2971 N e en&s;ome&s; &s;i uaurie&apost;&s;
2972 &Q-hbar; honnor&s; teueni&s;t &et1;b&apost;n&s;
2973 J oie ence&s;t pai&s; plu&s; &q-hbar; &n-nine;
2974 P reu iarien&s; aueucq&apost;&s; uo&s;
C E F G T U V 2975 &et1; am&ai-hbar;t autre preu&s; &s;erroit
2976 S o&apost;nor&s; &et1; preu&s; &u-nine; auenoit
2977 E nce&s;t t&apost;re ence&s;te uoie
2978 &et1; il re&s;p&apost;ot b&n-hbar; le&s;auoie
2979 q &LargeQ-2; uant liuaua&s;or&s; alai&s;&s;ie
C E F G T U V 2980 S a parole &et1;&s;auoi&s; bai&s;&s;ie
2981 S ila .j. de&s;e&s; fiu&s; re&p-vbar;&s;&s;e
2982 &et2; di&s;t &s;ire enu&re-hbar; &s;erui&s;&s;e
2983 D eueri&e-hbar;&s; to&s; no&s; pooir&s; me&t-e;
2984 &et2; ancoi&s; d&apost;oner &q-hbar; prome&t-e;
C E F G T U V 2985 S e me&s;tier&s; uo&s; e&s;toit de&p-hbar;nd&apost;
2986 N o&s; nel deuerien&s; a&te-hbar;dre
2987 T ant &q-hbar;uo&s; demande laie&s;
2988 S ire janeuo&s; e&s;maie&s;
2989 D eu&re-hbar; ceual &s;il &est; mor&s;
C E F G T U V 2990 C a en&s; aceual&s; b&apost;o&s; &et1; for&s;
2991 T ant uel &q-hbar;&u-nine; aie&s; del nre
2992 T ot lemillor en liu delu&re-hbar;
2993 E nmene&s; &q-vbar;l uo&s; &est; me&s;tier&s;
2994 &et2; cil re&s;pont ml&apost;t uol&apost;etier&s;
C E F G T U V 2995 A tant font le&s; li&s; atorn&apost;
2996 S i&s;ecoucent&punc1; ala iorner
2997 L ieuent mati&apost;t &et1;&s;i&s;atorn&e-hbar;t
2998 A torne&s;t&apost; pu&i-nine; &s;i &s;entorn&et-hbar;
2999 A upartir de ri&e-hbar; ne me&s; &p-hbar;ndent
C E F G T U V 3000 &Q-alpha; ladame &et1;au&s;ei&g-til; p&apost;ndendent